有三个姐妹都会在一个小镇上干活，她们的母亲住在弗尔代镇上。有人带信说她们的母亲病重，已经奄奄一息了。大闺女(daughter)马上预备了四瓶酒和四块糕，放在两个篮子里，急奔弗尔代镇。走...

　　一个贫苦人有三个儿子：一个叫乔万尼，另一个叫菲奥瑞另有一个叫皮罗鲁。他病倒了，把儿子们叫到床前，说：‘孩子们，你们自己也看得出，我快不行了。我能留给你们的，就是我劳碌一辈...

　　已往有一个渔夫，结婚许多年了，妻子都没有给他生孩子。一天，他带上鱼网又到附近的湖里去打鱼，网上了一条又漂亮又肥大的鱼。这条鱼一被拉出水，就请求渔夫放了它，还答应渔夫，为了...

一个贫穷的小伙子对他母亲说：“妈妈，我要离开家，到外面去闯一闯。小镇上没人瞧得起我，我待在这儿，不会有什么出息。我出去赚一笔钱，您也能过上好日子了。”小伙子说完就走了。他来到...

　　1. 圣彼得巧遇耶稣基督　　已往有个名字叫彼得的穷人，靠打鱼过日子。一天，他晚上回家时已经精疲力尽了，可连一条鱼也没打到。更糟糕的是，妻子没有给他预备晚饭。“我到处找吃的东西...

　　已往有个小伙子，在学业结束时，父亲(father)对他说：“孩子，既然你的学业已结束，就该到外面去创业了。我给你一条船，你就学着去运货做生意。要认真干活，希望你早些独立谋生，越早越...

　　已往有个土耳其老人，非常疼爱自己的独生子。大家都知道，对土耳其人来说，天底下很痛苦的事儿就是干活[1]。因此，儿子满了十四岁时，父亲(father)决定送他到学校里去学偷懒的学问。　　...

　　一个国王颁发了一份公告：谁能使他的闺女(daughter)吃腻无花果，谁就可以娶她作妻子。于是，一个求婚者带着一大篮无花果去了，可是还没来得及亲手奉献给她一只，她已把整篮果子吃光了。吃...